ترجمة بعض الامثال بالانجليزية

من شابه والده فما ظلم
like father like son
الحاجه ام الاختراع
necessity is the mother of invention
بعيد عن العين بعيد عن القلب
out of sight,out of mind
يضحك كثيرا من يضحك اخيرا:
they laugh best you laugh last
ما يأتي سريعا يذهب سريعا
easy come, easy go
الطيور على اشكالها تقع
birds of a father fluck together
ليس كل ما يلمع ذهبا
all is not gold that glitter
الصديق وقت الضيق
a friend in need is a friend in deed
عصفور في اليد خير من عشره على الشجره
a bird in hand is worth ten in the bush
ان شاء الله يعجبكم